søndag den 26. december 2010

Jul i Norge


Vi har været i Norge i julen. Så pigerne har hygget med Farmor og Farfar, spist MASSER af kage, været i sneen i -30 grader, kørt traktor og været til fødselsdag hos Ingvild.
Vi glæder os allerede, til vi skal på besøg næste gang :-) .

På tur med spark

Tante er chauffør







lørdag den 18. december 2010

Besøg af mødregruppen fra Aalborg dec. 2010

Hilde og Gro i Djurs Sommerland

Julen sig nærmer...




Gro i sørøverskib, som Far har bygget

Smukke prinsesse Hilde

Puha, her på redaktionen har vi haft travlt de sidste par måneder - så vi har ikke haft så meget tid til at skrive indlæg her på bloggen.
Og nu er det allerede blevet december, og vi skal snart til Norge og fejre jul med Farmor og Farfar, og Hilde og Gro glæder sig meget. Vi har pyntet og julehygget, og Hilde og Gro har bagt småkager sammen med mormor, og lavet juledekorationer sammen med Faster Lone.

Og nu skal Gro kun i vuggestue en enkelt dag mere. så har hun juleferie, og skal starte i Hildes børnehave efter ferien!!!

Ellers går livet sin vante gang i Lidenlund, pigerne vokser, mor og far arbejder, men vi får hygget os alligevel, og I er altid velkommen!!!

fredag den 24. september 2010

Berejste og kloge Gro


Samtale mellem Mor og Gro, som leger i sengen:

Gro: "Kom med i bilen Mor, så kører vi".
Mor: "Hvor skal vi hen"?
Gro: "Til Farmor og Farfar".

...Gro "kører" bilen i fuld fart, og siger så: "Så er vi her".

Mor: "Det var sørme hurtigt, vi kom op til farmor og Farfar".
Gro: "Neeej Mor, vi er i lufthavnen"....

Og selvfølgelig ved min lille 2-årige, at man da ikke bare sådan kører til Norge på 5 min. - man skal jo flyve først!!! Det var mig, der var utrolig dum!!

tirsdag den 21. september 2010

Hilde til høstfest med sine venner i børnehaven

I Hildes børnehave, markblosmten, holder de høstfest hvert år. Alle børn har en kurv med, som de spiser fra og i dagene bagefter bruger de maden til salater, supper osv. De pynter fint og holder fest med sang og god mad.


Hildes høstkurv - alle børn har en kurv med med frugt, grønt og blomster, som de selv har valgt.

Den stolte giver


Hildes bedste venner: Fra venstre: Bjørk, Liv-Lykke, David og så smukke

Hilde

Super seje sværfægtende piger!


Hilde og Gro spiller Wii, hvor de skal skære grøntsager med et svær og de er efterhånden RET seje begge to.

fredag den 6. august 2010

Hilde 5 år!!!

Hele selskabet



Lakridssnørre-spisnings-konkurrence!

Hilde i smuk Askepot-kjole, som hun fik af Onkel Peter og Tante Susanne

De fine muffins, som Hilde helt selv havde pyntet!

Hello Kitty kage, som Hilde specifikt havde bestilt (Men ikke kunne lide!!!)

Fødselaren i guld-nederdel fra farmor og farfar og Barbie fra Lone og Steen

fest-lokalet!

Hilde er nu ENDELIG blevet 5 år, og er meget lettet over, at den dag endelig kom. Hun er nu en af de største i børnehaven, og det er der høj prestige i!
Vi fejrede først Hilde hos Farmor og Farfar, og på selve dagen spiste vi morgenmad med Børk og Sejr, og om eftermiddagen kom Mormor, Onkel Peter, faster Lone og Onkel Steen, og så blev der spist Hello Kitty kage, Hildes helt egne design-pyntede muffins og selvfølgelig slik! (Desværre kunne fødselaren ikke lide hverken den svampede chokoladekage, der var Kitty-kagen, eller de lækre kanel-mandel muffins.!!! Men FINe var de ;-) )

Så nu mangler hun bare at blive fejre i børnehaven og så skal vi holde pige-fødselsdag herhjemme næste lørdag - så hvis nogen skulle have lydt til at hjælpe med skattejagt og kager må de gerne melde sig!!!

fredag den 16. juli 2010

Havens høst


Synes bare lige at alle (især min svigermor, som jeg ved sætter pris på denne slags :-) ) skulle se, at vores dejlige have nu blomstrer med mange flotte roser, så vi kan lave smukke bukketter. - dejligt at komme hjem til!!!

torsdag den 15. juli 2010

Vores tur til Italien

















Så er vi hjemme igen, efter to skønne uger i Italien med Familien Grøn.
Turen med bil og biltog gik godt, men vi var glade for, at vi kunne læne os tilbage og nyde turen til Münschen, da vi først gik ombord på toget i Hamborg.

Hilde og Gro har hygget sig maks med at bade, spise is, lege med Christian og Andreas, tage på cykelture, på legepladsen, sejle, læse bøger og bare være sammen....skøøøøønt!!!
Hilde nåede at blive RIGTIG dygtig til at svømme kun med svømmevinger, og Gro udviklede sin egen hoppeteknik, som gjorde, at hun skulle mandsopdækkes ved poolen.
Hver morgen hyggede vi på terrassen med morgenmad og espressokaffe, og hver aften spiste vi skøn mad med Familien Grøn, hvorefter alle børnene kløb ind og ud i vores lejligheder på kryds og tværs.

Alt i alt en SUPER ferie, som vi gerne gentager igen....

tirsdag den 15. juni 2010

Vores nye hus...





Sådan ser vores nye hus ud i sol - vi er SUPER glade for at bo her, og der skal nok komme flere billeder, når vi får taget nogle indenfor.

Karuseller og kvalme - tur til Djurs Sommerland






I dag har Hilde og Mor været på Tøsetur i Djurs Sommerand - og efter 6 timer i karuseller, er mor TEMMELIG kvæstet. Og vi har endda købt årskort dertil, så hvis der er nogen, der vil låne en frisk snart 5-årig, og i øvrigt kan tåle at snurre rundt i ca. 5 timer dagligt, er man velkommen til at tage med Hilde derud!! ;-)

Men STORT hit - sol, ingen kø, sluch ice og madpakker = opskriften på succes!

mandag den 14. juni 2010

Siden sidst....







Siden sidst har Hilde været en tur i København i 3 dage sammen med Mormor. Hun har besøgt Josefine og været i zoologisk have, og både sejlet med færge og kørt i bus, så det var en STOR ting. Hun taler stadig meget om turen, og især om Josefine, som jo er 10 år!!! Fx spurgte hun forleden, om New York, hvor Farmor og Farfar nu er på ferie, er lige så stor som Josefine....og det var jo en skøn sammenligning! ;-)

Ja, og så nærmere sommerferien sig for os alle - faktisk har Mor allerede sommerferie, og det er jo FANTASTISK. Så nu skal alle de små ting, vi aldrig får nået i hverdagen endelig på dagsordenen - fx skal begge pigertil frisør, inden vi skal til Italien.
Hilde glæder sig RIGTIG meget til turen - især til at køre i tog, bade og ikke mindst til at dele værelse med Gro. - De skal nemlig sove i samme dobbeltseng dernede, og har fået lov til at fjolle så meget de vil. P.t. træner vi dem i at sove sammen, men endnu er missionen ikke lykkedes - som oftest kalder de, og Gro, som griner og roterer rundt i sengen, siger selv "mig ikke finde ud af det - mig sove i egen seng". Men de nyder den halve time, de får sammen, hvor Hilde synger sange for Gro, som tilføjer "Mer, Mer".

Ikke mere i denne omgang - "over and out"!


mandag den 17. maj 2010

17. maj og (halvt) norske jenter...





I vores lille halvt norske familie har vi besluttet af fejre 17. maj og nyde, at man som halvt norsk kan tage alt det gode fra de norske traditioner og gøre til vores helt egne.
Vi har derfor fejret 17. maj for første gang på norsk manér med nationaldragt, som Hilde har arvet af mors kollegas datter, lagkage med norske flag og lidt hyggelig familie komsammen.

Alt i alt en STOR succes - Hilde syntes, at det var stads med nationaldragt, Gro fik lov til at låne forklædet til kjolen og ikke mindst lagkagen var meget populær hos begge piger.

Vi glæder os til at kunne fejre 17. maj i Norge igen, efter vores første, MEGET våde, debut for nogle år siden. Men vi tænker på Farmor, Farfar, Tante og Knut, Solveig og Fredrik, Ane og Roman og Tante Evy og håber, at de fejrer dagen med endnu flere flag end os :-)




mandag den 3. maj 2010

Samtaler, som fastholder mig i den virkelige verden!

Midt i min akademiske opgaveskrivning kan det være svært at skelne mellem teori og virkelighed - og så er det jo godt, man man har to små snakkende vandfald, som sætter tingene lidt i perspektiv:

Eksempler på jordforbindende samtaler fra i dag:

Hilde og Mor snakker, mens Hilde er på toilet og ordner verdenssituationen:
Hilde: "Mor, kan du huske igår, da dine hænder var kolde, og jeg skulle varme dem"?
Mor: "Ja, hvorfor tænker du på det"?
Hilde: "Hvordi du jo IKKE kan få varme hænder - man har, hvad man har, sådan ER det bare! Men måske kan vi få varme i gulvet, ligesom her hos Mormor"?

Gro og Mor ved aftensmaden:
Mor: "Gro, hvor gammel er du"?
Gro: "4 år".
Mor: "Nej, Hilde er 4 år, du er 2 år".
Gro: "Gro 4 år, hurra, fødselsdag".
Mor:" Ja, du bliver 4 år, når du har fødselsdag om nogle år".
Gro: "Ja, chokolade".....

Og sådan sætter mine døtre tingene i perspektiv, finder skarpt frem til det essentielle (bl.a chokolade), og hiver mine flyvske tanker ned på jorden igen. :-)

Fødselsdag og (snart) færdiguddannet!

Om nogle uger runder jeg jo de 35 (Godt at lettere indre panik ikke kommer til syne i en blog), og er rent faktisk også snart færdiguddannet. Jeg arbejder i skrivende stund på min teoretisk pædagogiske opgave, som officielt forsegler min titel som gymnassielærer.

Jeg håber, at jeg kan fejre begge dele (men venter lige, til jeg rent faktisk har bestået opgaven - selvom sådan en lille detalje naturligvis ikke burde afholde mig fra at holde fest).

I den forbindelse har jeg nogle få, og meget beskedne ønsker:
1 stk. Wegner ing Chair i grøn
1 stk. forlænget weekendophold i New York
1 stk Werner Panton Tulip standerlampe i hvid

Ja, vi historielærere er jo samfundets spidser, og bør naturligvis sidde i de bedste designerstole og kontemplere i lyset af designerlampens lys over tilværelsesn ulidelige lethed... (eller også over en caffe latte i New York)

Men som sagt - håber på, at der kommer en fest, hvor jeg kan fejre disse to store milepæle med alle jer, familie og venner...

Nå, tilbage til pædagogikkens mysterier....

fredag den 30. april 2010

Gros pandehår i et helt nyt lys...

Hjemme hos os taler vi om, at man godt kan blive sure på hinanden og skændes og skælde ud, men at man alligevel elsker hinanden, og at man altid bliver gode venner igen.
Derfor sagde Hilde idag til Mor: "Mor, selvom vi bliver uvenner, synes jeg alligevel, at Gros pandehår er fint, for det dufter så godt".!!! Og jeg kunne jo ikke have sagt det bedre selv. :-)

mandag den 26. april 2010

Hvorfor får man (ikke) børn???

Hilde er p.t. MEGET interesseret i reproduktion, men den mere psykologiske del heraf!!! Igår spurgte hun således følgende:
Hilde: "Mor, er det virkelig rigtigt, at nogle mennesker ikke får børn"?
Mor: "Ja, det er rigtigt".
Hilde "Hvorfor ikke"?.
Mor: "Nogle mennesker KAN ikke få børn, og andre har ikke lyst til at få små børn selv".
Hilde: "Hvem får ikke børn, Mor"?
Mor: "Jamen, Onkel Peter og Tante Susanne har fx ikke børn".
Hilde: "JO DE HAR!!! - de har jo Gro og mig".

Og nu har Hilde så iøvrigt proklameret, at hun ikke SELV vil have børn, ligesom hun også siger, at hun vil giftes med Far, bo sammen med Gro for altid og desuden være tandlæge (til stor skuffelse for Far!).

Og sådan er verden nogle gange mere kompleks (eller enkel??) end man lige gik og troede.

torsdag den 22. april 2010

onsdag den 21. april 2010

Askesky og praktisk pædagogikum

Det er en STOR tid for os herhjemme - Mor har nemlig bestået sit praktiske pædagogikum med en strålende udtalelse, og alle i familien ånder nu lettet op - nu skal mor ikke længere sidde på gymnasiet til kl. 18.00 om aftenen og i det hele taget være stresset....(og nogle gange også lidt sur og dum!) Tænk - Hilde og Mor har snart en fuldblods lektor-mor!!!!

Og selv samme mor venter i skrivende stund på, at askeskyen letter over Danmark, så Laura kan komme flyvende fra Milano på besøg. Hilde glæder sig meget, og er overbevist om, at Laura kommer for at besøge HENDE; og iøvrigt er en officiel udsending fra Gardasøens ferie-kommitté, som på denne måde modtager alle kommende gæster med friske opdateringer på vejr og legepladser. (Håber ikke, det bliver ALT for skuffende, når samme udsending mest skal drikke kaffe og diskutere lingvistik med Mor???!)

Ellers går det godt på slottet. Vi håber snart at få penge for vores hussalg, så vi ved, om der er råd til en eller MANGE is i Italien til sommer! Digital tinglysning er åbenbart ikke så nemt!

Nå, vi skal afsted til hhv. vuggestue, børnehave og gymnasium - hav det godt allesammen :-)

søndag den 11. april 2010

Hilde og Haletudserne

Hilde er begyndt til svømning på Haletudse-holdet, og det er STOR succes! Ekviperet med bælte og vinger har Hilde svømmet selv, så vi har planlagt at krydse Gardasøen til sommer!

Ellers går hverdagen sin vante gang, men Hilde og Gro savner Farmor og Farfar, og spurgte i flere dage efter Påske, om de måtte gå ind og vække dem om morgenen, og blev derpå MEGET skuffede over, at de jo var rejst for flere dage siden!!! Så vi håber på, at kunne komme en tur til Norge og besøge dem til sommer.

Idag har Hilde været på besøg hos Bjørk i 7 timer, mens Gro har kørt havetraktor sammen med Onkel Peter - begge dele var ren lykke, så hvis vi bare får os en havetraktor og en Bjørk, flyver dagene afsted!

søndag den 4. april 2010

Det har jeg aldrig sagt....

Tænkte, at vi skal huske at skrive nogle af pigernes guldkorn. (læs: Hildes guldkorn, da Gro mest taler i et-ords-sætninger, og hvis det er mere end ét ord, er "mor" eller " mig" helt sikkert det ene af af de to!)

Men en af Hildes stjerne kommentarer er jo hendes spørgsmål til mormor, om hun ikke falder ned, når hun kommer op i himlen. Da Mormor siger nej, (og sikkert forsøger elegant at komme ud af snakken om, at hun skal dø!) tilføjer Hilde: Jamen, så må du se, om der ikke er noget, du kan holde fast i!"....ja, mormor, gør lige det - vi vil så nødigt have dig dumpende ned midt i havegrillen, eller sådan noget ;-).


torsdag den 1. april 2010

1. April og sommeren kan bare komme an...

Lige nu sidder vi og venter...og venter...og venter på at Farmor og Farfar kommer og besøger os. Vi har smoothies klar og mangler bare nogen at skåle med og lege med.

Så - hvis nogen har set vores farmor og Farfar, så sig, at de skal skynde sig, for vi kan snart ikke vente længere.

God Påske til jer alle


onsdag den 31. marts 2010

En ny verden åbner sig...

Hej allesammen

Ja, det gik jo ikke så godt med at holde vores hjemmeside igang, så nu prøver vi en mere moderne blog - og som også er gratis! ;-)

Men til alle jer, som ikke kender os, hedder vi Hilde og Gro, og er to Astrup-Aanerud'er, som allerede har venner og familie i hele verden, og som derfor simpelt hen MÅ kunne kommunikere om alle de spændende ting i vores liv, som fx at vi er vokset, nu spiser pizza og får besøg af Farmor og Farfar...

Så hold på hat og briller, for her kommer alle de nye opdateringer i vores liv!!!

Hilde

Jeg går stadig i Rudolf Steiner børnehaven, Markblomsten, hvor mine to bedste venner er Bjørk og Liv-Lykke.
Jeg er 111 cm høj nu og vejer 19,5 kilo, spiser pizza, kan skrive mit eget navn og skal begynde til svømning efter Påske.

Gro
Jeg er også vokset, er nu 95 cm høj, vejer 13 kilo, kan hoppe, sige en HEL masse og ynder gerne at råbe " Se mig, se mig" til hele verden.

Vi er lige flyttet i nyt hus, og glæder os til at få besøg af jer - enten til kaffe eller også må I få en lille dørkarm eller to, som I kan male.

God påske til jer alle

Mange hilsner fra os alle 4